DER BANDSCHEIBENVORFALL
HEXENSCHUSS oder DER BANDSCHEIBENVORFALL (A Slip of the Disc!)
Eine Farce von John Graham. Ins Deutsche übersetzt von Paul Overhoff.
Was ist passiert, dass ein bekannter Fernsehmoderator für einen Klempner gehalten wird, seine Managerin die Wohnung der Geliebten für eine Privatklinik hält, die Geliebte mit einer Therapeutin verwechselt wird und der Pilot die Affäre seines besten Freundes verheimlichen muss?
Der Grund ist der Hexenschuss des Fernsehmoderators Peter Raven, der ihn in der Wohnung seiner Geliebten Sally ereilt und bewegungsunfähig macht. Die Situation eskaliert, als Sallys Ehemann Leonard unvorhergesehen nach Hause kommt, weil sein Flug wegen eines Streiks ausgefallen ist.
Nach und nach bevölkern immer mehr Menschen die Wohnung und für Sally beginnt ein turbulentes Lügenkarussell, denn sie muss Peters Image als Fernsehheiliger und ihr eigenes Ansehen wahren: vor dem blinden Klavierstimmer, vor ihrem Ehemann Leonard, vor dem Arzt und vor Peters Managerin Joycelin.
Doch auch für ihren Ehemann Leonard wird die Situation brenzlig, denn der hat die Wohnung, in der jetzt für ihn lauter Fremde herumlaufen, seinem besten Freund für ein Schäferstündchen mit der Stewardess Annabelle versprochen.
Das Chaos nimmt seinen Lauf und das Lügenkarussell dreht sich mit zunehmender Spieldauer immer schneller. Es geht hoch her. In diesem Durcheinander versuchen sowohl Sally als auch Leonard – zunehmend verzweifelt – ihre Geheimnisse vor dem anderen zu verbergen.
Freuen Sie sich auf eine urkomische und temporeiche Farce voller Pointen!
